-
1 еле-еле переставлять ноги
General subject: snailУниверсальный русско-английский словарь > еле-еле переставлять ноги
-
2 еле переставлять ноги
-
3 переставлять
см. переставить••* * ** * *vgener. invertere, invertire, permutare, ridisporre, tramenare, rimuovere, spostare, trasporre -
4 переставлять
vt; св - переста́витьto move, to shift (about/AE around); менять порядок to rearrangeпереставля́ть ме́бель — to rearrange furniture
переставля́ть бу́квы/слова́ — to transpose lit letters/words
переставля́ть часы́ вперёд/наза́д — to put a clock/ наручные watch on/back
-
5 переставлять
переставить (вн.)♢
еле ноги переставлять — be hardly able to drag one's legs along -
6 переставлять
-
7 переставлять
несов. см. переставить; <> еле ноги переставлять ба зӯр роҳ рафтан, бо душворӣ қадам мондан -
8 переставлять
-
9 переставлять
-
10 переставлять
ρ.δ.μ.1. βλ. переставить.2. {σε συνδυασμό με τη λέξη•ноги) κινούμαι,βαδίζω κινώ τα πόδια.
μεταθέτομαι, τοποθετούμαι αλλού κλπ. ρ. ενεργ. φ. -
11 еле ноги переставлять
көчкә-көчкә генә атлап бару, аякны чак сөйрәп бару -
12 переступать
несов. - переступа́ть, сов. - переступи́ть1) ( перешагивать) step over; (вн., че́рез) overstep (d), step (over)переступа́ть поро́г — cross [step over] the threshold [-ʃhəʊld]
2) ( нарушать) transgress (d), break (d)переступа́ть грани́цы прили́чия — transgress / overstep the bounds of decency
3) тк. несов. ( переставлять ноги) moveедва́ переступа́ть — move step by step, move slowly
переступа́ть с ноги́ на́ ногу — shift from one foot to the other, shift from foot to foot
-
13 вашталтылаш
вашталтылаш-аммногокр. менять, обменивать, переменивать, вымениватьВерым вашталтылаш менять, переменивать места,
тӱсым вашталтылаш менять цвет;
йолым вашталтылаш переставлять ноги.
Садланак дыр (Сопром Йогор) талук мучко лу-лучко гана пычалжым вашталтылын. М. Шкетан. Наверное, поэтому раз десять-пятнадцать в год Сопром Йогор менял своё ружьё.
-
14 перемещать
-
15 переместить
move глагол: -
16 нога
-
17 Переставливать
и Переставлять переставить переставляти, переставити, перестановляти, перестановити, (о мног.) попереставляти, поперестановляти. [Переставляли меблі. Сердечний, ледве ноги переставляє (Квітка). Перестановляє вулики в пасіці]. Еле (едва) -лять ноги - ногу за ногою посилати. [Він ішов собі тихо, ногу за ногою посилаючи (П. Мирн.)]. Переставляемый - переставлюваний, перестановлюваний. Переставленный - переставлений, перестановлений, попереставлюваний, поперестановлюваний. -ся - переставлятися, переставитися, перестановлятися, перестановитися; бути переставленим, перестановленим. -
18 передвигать
См. также в других словарях:
переставлять ноги — идти, ходить Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ПЕРЕСТАВЛЯТЬ — ПЕРЕСТАВЛЯТЬ, перестанавливать и переста новлять; переставить или перестановить что, ставить инуды, иначе, перевертывать, либо ставить на иное место, переносить, передвигать. Он все в комната переставил по своему. Часы неверны, надо их… … Толковый словарь Даля
ПЕРЕСТАВЛЯТЬ — ПЕРЕСТАВЛЯТЬ, переставляю, переставляешь. несовер. к переставить. ❖ Еле ноги переставлять (разг.). итти с трудом, с усилием. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
переставлять — Еле ноги переставлять (разг.) идти с трудом, с усилием. Так устал, что еле ноги переставляет … Фразеологический словарь русского языка
переставлять — см. переставить; я/ю, я/ешь; нсв. Переставля/ть ноги (двигаться, шагать) … Словарь многих выражений
ШАГАТЬ — ШАГАТЬ, шагнуть, ступать ногами, переступать, идти, ходить, переставлять ноги. Журавль межи не знает, а через шагает. Шагнул и царство покорил, Державин. Не шагай, так, а то не догоню тебя! Верблюд валко шагает. Шагай, поколе шагается! безличн.… … Толковый словарь Даля
Леви-Чивита, Туллио — Туллио Леви Чивита (1930 год) Туллио Леви Чивита (итал. Tullio Levi Civita; 29 марта 1873, Падуя, Италия 29 декабря … Википедия
Леви-Чивита Т. — Туллио Леви Чивита (1930 год) Туллио Леви Чивита (итал. Tullio Levi Civita; 29 марта 1873, Падуя, Италия 29 декабря 1941, Рим, Италия) известный итальянский математик еврейского происхождения, знаменитый главным образом своими работами в области… … Википедия
Леви-Чивита Туллио — Туллио Леви Чивита (1930 год) Туллио Леви Чивита (итал. Tullio Levi Civita; 29 марта 1873, Падуя, Италия 29 декабря 1941, Рим, Италия) известный итальянский математик еврейского происхождения, знаменитый главным образом своими работами в области… … Википедия
идти — Двигаться, направляться, отправляться, следовать, ходить. Войско двинулось в путь, тронулось. Куда вас Бог несет? Пожалуйте в гостиную. Шел я радостно сюда, как жених грядет к невесте . Некр. .. Ср … Словарь синонимов
ходить — Ступать, шагать, шествовать, грясти, брести, двигаться, подвигаться, гулять, разгуливать, прогуливаться, прохаживаться; тащиться, тянуться, плестись, ползти, ковылять, семенить, слоняться, шататься, шляться, шлепать, маршировать. Он выступал без… … Словарь синонимов